-
1 vendetta
f.1.месть, мщение (n.)2.•◆
sono cose che urlano vendetta — убить их мало за это!3.• -
2 spietato
agg. (anche fig. ) (crudele)жестокий; (implacabile) беспощадный, безжалостный; (efferato) зверский; (senza cuore) бессердечный, бесчеловечный; (accanito) яростный, ожесточённыйdestino spietato — горькая (жестокая, безжалостная) судьба
fare una corte spietata a qd. — очень ухаживать (colloq. ударять, приударять, бегать; ant. волочиться) за + strum.; увиваться вокруг + gen.
См. также в других словарях:
Кровавая месть (фильм) — Кровавая месть Sworn to Vengeance Жанр триллер криминальный фильм … Википедия
Кровавая месть — см. Месть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
месть — и; ж. а) Намеренное причинение зла кому л. с целью отплатить за потери, страдания, обиды и т.п.; возмездие. Кровавая месть. (сопровождаемая кровопролитием) Кровная месть. (мщение за убитого родственника смертью убийцы или его родственников) б)… … Словарь многих выражений
месть — грозная (Жуковский, Рылеев); губительная (Рылеев); жестокая (Белый); кровавая (Пушкин); лютая (Рылеев); свирепая (Полевой); слепая (Фруг); ярая (Козлов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество… … Словарь эпитетов
месть — и; ж. Намеренное причинение зла кому л. с целью отплатить за потери, страдания, обиды и т.п; возмездие. Кровавая м. (сопровождаемая кровопролитием). Кровная м. (мщение за убитого родственника смертью убийцы или его родственников). // Желание… … Энциклопедический словарь
Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Кровавая надпись — Шерлок Холмс и доктор Ватсон Жанр Детектив/Триллер Режиссёр Игорь Масленников Автор сценария Юлий Дунский Валерий Фрид … Википедия
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Кровавая надпись. — Шерлок Холмс и доктор Ватсон Жанр Детектив/Триллер Режиссёр Игорь Масленников Автор сценария Юлий Дунский Валерий Фрид … Википедия
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Кровавая надпись. (фильм) — Шерлок Холмс и доктор Ватсон Жанр Детектив/Триллер Режиссёр Игорь Масленников Автор сценария Юлий Дунский Валерий Фрид … Википедия
Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Кровавая надпись (фильм) — Шерлок Холмс и доктор Ватсон Жанр Детектив/Триллер Режиссёр Игорь Масленников Автор сценария Юлий Дунский Валерий Фрид … Википедия
Городские легенды 3: Кровавая Мэри — Urban Legends: Bloody Mary … Википедия
Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара — Halloweentown II: Kalabar s Revenge … Википедия